But the lettering you're showing looks like the standard silk screen or press-on numbers found at the local embroidery shop.
ITC Machine is used by the Dolphins, and most Little League baseball teams.
Oddly enough, I don't think there's a commercially available font for the generic beveled/block numbers and nameplate lettering used by most teams.